Trama e promo da Grey’s Anatomy 3×18 si concentrano su Maggie e la madre.
Il diciassettesimo episodio dello show di successo della Rhimes ha visto tornare la mamma di Maggie al GSMH per fare la mastectomia. La donna ha raccontato alla figlia che il motivo per cui ha voluto Jackson come chirurgo è che voleva fare un ritocco al seno, aumentandone la taglia: la Pierce ha passato infatti l’episodio a chiedersi perché una donna della sua età potesse fare una cosa tanto frivola. Diane, dal canto suo, ha avuto paura a raccontare a Maggie la verità, ma costretta da Avery, l’ha fatto. Durante l’operazione, però, Jackson ha scoperto che la situazione è molto più grave del previsto e ha avvertito la Pierce, che ha chiesto subito il conforto della sorella.
Diretto da niente di meno che Ellen Pompeo, Grey’s Anatomy 13×18 riprenderà proprio da qua, in quanto la sinossi ci annuncia che le condizioni di Diane Pierce peggioreranno ulteriormente e i medici dell’ospedale non riusciranno a trovare un accordo sulla procedura da adottare. Inoltre, Richard Webber affronterà finalmente la Bailey dopo il suo tradimento. Di seguito vi proponiamo il promo della 13×18, intitolata “Be Still, My Soul”: