“Prima di AHS”, prosegue, “stavo lavorando ad un drama della NBC, e mi fu diagnosticato un cancro al seno”. E non era purtroppo la prima volta: già nel 2003, infatti, la Bates dovette intraprendere una battaglia (fortunatamente con esito felice) contro un brutto tumore alle ovaie.
“Lo show fu cancellato, e il nostro pubblico venne ignorato, perché troppo vecchio. Dunque il messaggio che stavo ricevendo era, ‘Togliti dai piedi, sei troppo vecchia, sei malata e non hai più tette, hai avuto un cancro alle ovaie, nessuno ti vuole più’. Era questo che avevo in testa”, spiega l’attrice ancora tristemente provata da quei ricordi.