The Originals: La ricerca di Hayley e la richiesta di Kol
Hayley cerca l’Originale e si avvicina ad una porta che vede il loro primo vero contatto e il loro bacio. Quando la Hayley venuta dal di fuori lo chiama, l’uomo sembra vederla e sentirla ma dopo pochi istanti svanisce. Nel corridoio, una porta differente carpisce l’attenzione della ragazza che si ritrova in tempi estremamente remoti di fronte ad un Elijah intento a cibarsi. Questa volta l’Originale sembra vederla e andarle addirittura contro.
Kol raggiunge le streghe legate agli Antenati per chiedere loro di farlo parlare con Davina ma le due streghe sembrano vogliano assicurarsi che l’Originale non riveda più la sua amata ragazza.
"Se fosse una commedia romantica" - Scopri di più sul romanzo del momento.Marcel recupera una delle armi che può uccidere i Mikaelson perché insieme al suo sangue c’è la magia del Vuoto che può salvare Sofya. Rebekah gli sottrae l’arma ma decide di ridargliela perché possa salvare la persona che ama, con l’accordo che poi distruggerà l’arma.