Il secondo episodio della serie è terminato con una terribile notizia: la peste nera è giunta a Firenze e il male più contagioso del secolo non darà scampo ad una popolazione appena uscita da una sanguinosa guerra contro Milano. I Medici decideranno di abbandonare Firenze e di rifugiarsi nelle campagne circostanti per evitare il contagio.
Cosimo (Richard Madden) verrà accusato di usura dal rivale Rinaldo degli Albizzi (Lex Shrapnel), che indurrà il popolo a ribellarsi contro la casata fiorentina.
Marco Bello (Guido Caprino) continua le sue ricerche, scoprendo che, forse, dietro l’omicidio di Giovanni de’Medici (Dustin Hoffmann) potrebbe celarsi la famiglia Corona. Sembra, però, che le sue ricerche non porteranno a molto, in quanto scoprirà che l’intera famiglia ha subito un terribile destino.
"Se fosse una commedia romantica" - Scopri di più sul romanzo del momento.Il terzo episodio, invece, vedremo Cosimo finire dietro le sbarre.